Sobre Waka Waka (This Time For Africa) (Live Version)
El significado detrás de la letra de "Waka Waka (This Time For Africa) (Live Version)" de Shakira
La canción "Waka Waka (This Time For Africa)" fue elegida como el himno oficial de la Copa Mundial de Fútbol de 2010, que se celebró en Sudáfrica. La letra de esta canción tiene un mensaje profundo y significativo, que va más allá del fútbol y celebra a África y sus habitantes.
La presión está en nosotros (Tú sienteslo)
La primera parte de la letra habla sobre la presión y el poder de resistencia. La frase "Ya no es tiempo para lamentarse, levantaos" es un llamado a superar las dificultades y enfrentar los desafíos con coraje y determinación.
Este es nuestro momento
La canción también hace referencia a la importancia de la unión y el apoyo mutuo en momentos difíciles. La frase "Todos están mirando" sugiere que, aunque podamos sentir la presión, somos parte de algo más grande y nuestras acciones pueden inspirar a otros.
Africa, Africa, Africa, Africa
La canción es un homenaje a África y su diversidad cultural. La repetición de "África" en la letra es un recordatorio de que todos somos parte de este continente y compartimos una herencia común.
Somos todos África
La canción termina con la afirmación "Somos todos África", lo que significa que, aunque podamos provenir de diferentes países y culturas, compartimos una conexión más allá de nuestras fronteras nacionales. Este mensaje de unidad y celebración de nuestra diversidad es el verdadero significado detrás de "Waka Waka (This Time For Africa)".
Letra de Waka Waka (This Time For Africa) (Live Version)
This time for AfricaYou're a good soldier Choosing your battles Pick yourself up and dust yourself off And back in the saddle You're on the front line Everyone's watching You know it's serious, we are getting closer This isn't overThe pressure's on (You feel it) And you've got it all (Believe it) When you get down, get up, oh oh When you get down, get up, eh eh Tsamina mina zangalewa 'Cause this is AfricaTsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for AfricaListen to your God, this is our motto Your time to shine, don't wait in line Y vamos por todo People are raising their expectations Go on and feed them, this is your moment No hesitationsToday's your day, I feel it You paved the way (Believe it) If you get down, get up, oh oh When you get down, get up, eh eh Tsamina mina zangalewa 'Cause this is AfricaTsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa, ah ah Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for AfricaAfrica, Africa, Africa, Africa (Jump for Africa, France) Africa, Africa, Africa, Africa Africa, Africa, Africa, Africa, AfricaAwabuye lamajoni, ipikipiki mama wa A to Z Bathi susa lamajoni, ipikipiki mama from East to West Bathi waka waka ma, eh eh Waka waka ma, eh eh Zonk' izizwe mazibuye 'Cause this is AfricaTsamina mina, Anawa, ah ah Tsamina mina Tsamina mina, Anawa, ah ahTsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa, ah ah Tsamina mina, eh eh Waka waka, eh eh Tsamina mina zangalewa This time for AfricaDjango, eh eh Django, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa, ah ah Django, eh eh Django, eh eh Tsamina mina zangalewa Anawa ah ahThis time for Africa This time for Africa We're all Africa We're all AfricaWe are all AfricaGracias Merci beaucoup Paris Je t'aime Paris