Sobre Boig per Tu
El significado detrás de la letra de "Boig per Tu" de Shakira
La canción "Boig per Tu" es una expresión profunda del amor y la adoración que Shakira siente por alguien. La letra habla sobre el sentimiento de estar loco por alguien, deseando su presencia y no podiendo vivir sin él.
El título de la canción, "Boig per Tu", es un juego de palabras en catalán que significa "Loco por Ti" en español. Este título refleja el estado emocional profundo del personaje de Shakira en la canción.
La canción comienza con las palabras "En la terra humida escric", lo que puede traducirse como "En la tierra húmeda escribo". Estas palabras sugieren que la canción es una expresión directa de los sentimientos del personaje de Shakira.
El siguiente verso, "Nena estic boig per tu", significa "Mujer, estoy loco por ti". Aquí, Shakira expresa su amor y adoración por alguien especial en su vida.
En el siguiente verso, "Em passo els dies esperant la nit", se traduce como "Paso los días esperando la noche". Esto puede interpretarse como que el personaje de Shakira está esperando ansioso por la noche para estar con el amado.
El siguiente verso, "Com et puc estimar si de mi estàs tan lluny", se traduce como "¿Cómo puedo amarte cuando estás tan lejos de mí". Aquí, Shakira expresa su frustración por la distancia que los separa del amado.
El siguiente verso, "Servil i acabat boig per tu", se traduce como "Súbdito e ingrato loco por ti". Estas palabras reflejan el sentimiento de culpa y arrepentimiento del personaje de Shakira por su comportamiento hacia el amado.
La canción continua con la descripción del personaje de Shakira bebiendo en un bar, viendo la luz reflejada en su copa como una representación de la presencia del amado. Esto es un ejemplo de cómo el personaje de Shakira está dispuesto a tomar medidas extremas para sentir cercanía con el amado, incluso si solo lo puede ver en su copa de alcohol.
En general, la canción "Boig per Tu" es una expresión profunda y emotiva del amor y adoración que Shakira siente por alguien especial en su vida. La letra habla sobre el estado emocional profundo del personaje de Shakira y cómo está dispuesta a hacer todo lo posible para estar cerca del amado, aunque esté loco por él.
Letra de Boig per Tu
En la terra humida escric Nena estic boig per tu Em passo els dies Esperant la nitCom et puc estimar Si de mi estàs tan lluny Servil i acabat Boig per tuSé molt bé que des d'aquest bar Jo no puc arribar on ets tu Però dins la meva copa veig Reflexada la teva llum, me la beuré Servil i acabat boig per tuQuan no hi siguis al matí Les llàgrimes es perdran Entre la pluja Que caurà avuiEm quedaré atrapat Ebri d'aquesta llum Servil i acabat Boig per tuSé molt bé que des d'aquest bar Jo no puc arribar on ets tu Però dins la meva copa veig Reflexada la teva llum, me la beuré Servil i acabat boig per tuSé molt bé que des d'aquest bar Jo no puc arribar on ets tu Però dins la meva copa veig Reflexada la teva llum, me la beuré Servil i acabat boig per tuServil i acabat boig per tu