Sobre Little Blue River/In The Garden
El significado detrás de la letra de "Little Blue River/In The Garden" de Over the Rhine
La canción "Little Blue River/In The Garden" de la banda estadounidense Over the Rhine es una reflexión profunda y emotiva sobre el pasado, el presente y el futuro. La letra aborda temas como la nostalgia, la fatiga emocional, la búsqueda de paz y la esperanza en un futuro mejor.
"Roll me over the little blue river / Church child / Roll me over the little blue river / Now church child"
El verso inicial es una metáfora del deseo de dejar atrás el pasado y comenzar de nuevo, buscando paz y tranquilidad en un lugar diferente. La referencia a "church child" puede simbolizar la idea de volver a ser un niño inocente, libre de las preocupaciones y las responsabilidades del mundo adulto.
"Silence and dumb tongues / It's a different kind of ghetto / Carry the weight / (It's heavy) / Of a disreputed fellow"
Este verso describe la realidad de vivir en un entorno silencioso y opresivo, donde las palabras no tienen sentido y el peso de ser un "disreputed fellow" (un individuo desprestigiado o malentendido) es demasiado grande para soportar.
"Every step that you've been taking / Is straying a little further south / As for me I am so tired of living (babe) / So hand-to-mouth"
Este verso describe la sensación de fatiga emocional y física que puede venir después de años de lucha y superar obstáculos. El personaje en la canción está cansado de vivir una vida "hand-to-mouth", es decir, de manera precaria y sin garantías.
"Hey you wanna steady that cue card / Make it a billboard today / Everybody's saying they want their money back / Ah well baby just roll me away"
En este verso, el personaje parece estar hablando directamente al oyente, pidiéndole que ayude a mantener su equilibrio emocional y mental. La referencia a "money back" puede simbolizar la idea de querer recuperar lo que se ha perdido en el pasado.
"Out of the mouth of them babies / How they can talk / Best be saving your pennies / Put 'em back for a very long walk / Roll me over the little blue river / Now church child / Roll me"
El último verso de la canción es una reflexión sobre cómo los niños pueden ser sabios y profundos en sus observaciones, pero que también es importante guardar energía y recursos para enfrentar el camino por venir. La canción termina con un deseo de seguir adelante, "roll me over the little blue river", buscando una nueva oportunidad y un nuevo comienzo.
En resumen, la letra de "Little Blue River/In The Garden" es una reflexión profunda sobre el pasado, el presente y el futuro, abordando temas como la nostalgia, la fatiga emocional, la búsqueda de paz y la esperanza en un futuro mejor. La canción es una invitación a todos aquellos que se sienten cansados y desilusionados por el mundo para buscar un nuevo comienzo y encontrar la paz en un lugar diferente.
Letra de Little Blue River/In The Garden
Roll me over the little blue river Church child Roll me over the little blue river Now church childSilence and dumb tongues It's a different kind of ghetto Carry the weight (It's heavy) Of a disreputed fellowRoll me over the little blue river Church child Roll me over the little blue river Now church childEvery step that you've been taking Is straying a little further south As for me I am so tired of living (babe) So hand-to-mouthRoll me over the little blue river Church child Roll me over the little blue river Now church childHey you wanna steady that cue card Make it a billboard today Everybody's saying they want their money back Ah well baby just roll me awayOut of the mouth of them babies How they can talk Best be saving your pennies Put 'em back for a very long walk Roll me over the little blue river Now church child Roll me