Sobre Straight up & Down
El significado detrás de la letra de "Straight Up & Down" por Bruno Mars
"Ooh-ooh-ooh
Chica, te supone que tu mamá te llamó hermosa
Porque tú me has sorreado
Mi atención, sí, tú simplemente la tomaste
Probablemente eres lo más hermoso que he visto en mi vida
Y nadie en la fiesta haciendo cosas como tú
Como se mueve cuando lo haces
Chorus:
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Oh, sé exactamente lo que está en tu mente
Oh, niña, vamos a tener un buen tiempo esta noche
Te paré y abajo
Este licor nos tiene embrujados
Así que estoy fuera, fuera, fuera
Pero tu cintura merece una celebración
Y voy a celebrar con todo mi aliento esta noche
Ven aquí y muéstrame
Por qué todos en el club te miran
Chorus:
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Oh, sé exactamente lo que está en tu mente
Oh, niña, vamos a tener un buen tiempo esta noche
Te paré y abajo
Dileme cuándo estás lista
Lista para ir
Solo dime la palabra
Y entonces lo llevaré a casa
No resistas el sentimiento
Porque también lo siento yo
Frenando conmigo, mientras te freno
Chorus:
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Oh, sé exactamente lo que está en tu mente
Oh, niña, vamos a tener un buen tiempo esta noche
Te paré y abajo
Dileme cuándo estás lista
Lista para ir
Solo dime la palabra
Y entonces lo llevaré a casa
No resistas el sentimiento
Porque también lo siento yo
Frenando conmigo, mientras te freno
Chorus:
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Te paré y abajo
(Straight up, straight up, straight up)
Oh, sé exactamente lo que está en tu mente
Oh, niña, vamos a tener un buen tiempo esta noche
Te paré y abajo
"
En la canción "Straight Up & Down" por Bruno Mars, el significado detrás de las letras es una celebración de la belleza y la atracción física entre dos personas. La canción comienza con el artista reconociendo la hermosura de la chica y cómo ella lo sorprendió. A medida que avanza la canción, Bruno Mars describe cómo ambos están bajo la influencia del alcohol y cómo la cintura de la chica merece una celebración. La letra también incluye momentos de reflexión en los que el artista pregunta a la chica cuándo está lista para irse y pasar tiempo juntos, lo que sugiere un interés romántico y sexual. En general, la canción es una celebración de la atracción física y el deseo de tener un buen tiempo juntos.
Letra de Straight up & Down
Ooh-ooh-oohGirl, I bet your momma named you good lookin' 'Cause you sure look good to me My attention, oh, yes, you just took it You're probably the finest thing that I ever seen And nobody at the party droppin' it low Like the way that you doYou got me sayin', damn girl Break it down for me Take it nice and slow Let me watch while you turn around Just back it up on me girl, right now, right nowI got your body rockin' side to side (straight up) I put you on and now you're feelin' right (straight up) I know exactly what is on your mind (straight up) Oh, baby we gon' have some fun tonightStraight up and down (Straight up, straight up, straight up) Straight up and down (Straight up, straight up, straight up) Ooh, I know exactly what is on your mind Oh, baby we gon' have some fun tonight Straight up and downThis liquor got both of us faded So gone, so gone, so gone But your booty deserve a celebration And I'm gonna celebrate it all night long Come on here and show me Why you got the whole club starin' at youYou got me sayin', damn girl Break it down for me Take it nice and slow Let me watch while you turn around Just back it up on me girl, right now, right nowI got your body rockin' side to side (straight up) I put you on and now you're feelin' right (straight up) I know exactly what is on your mind (straight up) Oh, baby we gon' have some fun tonightStraight up and down (Straight up, straight up, straight up) Straight up and down (Straight up, straight up, straight up) Ooh, I know exactly what is on your mind Oh, baby we gon' have some fun tonight Straight up and downGirl tell me when you're ready Ready to go Just say the word And then we'll take this home Don't you fight the feelin' 'Cause I feel it too Freakin' me baby, while I'm freakin' youI got your body rockin' side to side (straight up) I put you on and now you're feelin' right (straight up) I know exactly what is on your mind (straight up) Oh, baby we gon' have some fun tonightStraight up and down (Straight up, straight up, straight up) Straight up and down (Straight up, straight up, straight up) Ooh, I know exactly what is on your mind Oh, baby we gon' have some fun tonight Straight up and down